menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1349700

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 2, 2015 July 2, 2015 at 11:00:06 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4329090

Metadata

close

Tags

4 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1258195Non c'è acqua..

There's no water.

added by Eldad, January 10, 2012
➜ #1258195Non c'è acqua.

linked by Eldad, January 10, 2012
➜ #1444289Il n'y a pas d'eau.

linked by Guybrush88, February 19, 2012
➜ #270745There is no water.

linked by Guybrush88, February 19, 2012
➜ #270745There is no water.

unlinked by Guybrush88, February 19, 2012
➜ #1444292沒有水。

linked by Guybrush88, February 19, 2012
➜ #1672070No hay agua.

linked by marcelostockle, July 7, 2012
➜ #2023889Su yok.

linked by duran, November 20, 2012
➜ #2294170

linked by hailamine, March 9, 2013
➜ #3158520អត់​មាន​ទឹក​។

linked by cueyayotl, April 8, 2014
➜ #3158521/niʔ cuk daaʔ/

linked by cueyayotl, April 8, 2014
➜ #1885360Estas neniu akvo.

linked by Horus, July 2, 2015
➜ #270745There is no water.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #4388208Não há água.

linked by bill, June 8, 2016
➜ #1349699אין מים.

linked by shanghainese, August 16, 2016
➜ #5518361Δεν υπάρχει νερό.

linked by user73060, October 14, 2016
➜ #2740888Воды нет.

linked by marafon, December 17, 2016
➜ #5777542Ulac aman.

linked by Amastan, January 18, 2017
➜ #5777543Ur llin waman.

linked by Amastan, January 18, 2017
➜ #4906944Води нема.

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #4906948Нема води.

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #6883066Води немає.

linked by deniko, May 10, 2018
➜ #7281039Es gibt kein Wasser.

linked by Yorwba, October 11, 2018
➜ #7281041Es ist kein Wasser da.

linked by Yorwba, October 11, 2018
➜ #7411326पाणी नाहीये.

linked by sabretou, November 3, 2018
➜ #7489255Er is geen water.

linked by MarijnKp, March 9, 2019
➜ #7802190Daar is geen water.

linked by MarijnKp, March 9, 2019
➜ #7802215Tie ne estas akvo.

linked by PaulP, March 11, 2019
➜ #10283902Není tu voda.

linked by CK, September 10, 2021
➜ #10553618Ne esas aquo.

linked by Adelpa, December 10, 2021
➜ #2910318Вӱд уке.

linked by Wezel, April 27, 2022
➜ #6942917Nincs víz.

linked by kiseva33, February 26, 2023