Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #129263
  • date unknown
linked to #276664
  • date unknown
誰も彼の名前を知らない。
linked to #364038

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #135728

jpn
誰も彼の名前を知らない。
誰[だれ] も[] 彼[かれ] の[] 名前[なまえ] を[] 知ら[しら] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
No one knows his name.
fra
Personne ne sait son nom.
pol
Nikt nie zna jego nazwiska.
ara
.لا يعرف أحد اسمه
cmn
没人知道他的名字。
沒人知道他的名字。
méirénzhīdào tā de míngzi 。
cor
Ny wor den vyth hy hanow.
cor
Ny wor den vyth y hanow.
deu
Niemand kennt seinen Namen.
deu
Niemand kennt ihren Namen.
deu
Niemand weiß, wie er heißt.
ell
Κανείς δεν ξέρει το όνομά του.
eng
No one knows her name.
eng
Nobody knows his name.
epo
Neniu konas ŝian nomon.
fra
Personne ne connaît son nom.
ita
Nessuno sa il suo nome.
por
Niguém sabe o nome dele.
rus
Никто не знает его имени.
rus
Никто не знал его имени.
spa
Nadie sabe su nombre.
tur
Hiç kimse onun adını bilmiyor.