Isn't this supposed to be "Magtsa tayo?" It sounds Visayan when you say "kita" since that's the literal translation of Tagalog word "tayo".
"Kita" is for two people. Where did you learn your Tagalog?
Hi @nonong, I'm a Waray, leaving in the Philippines that's why I said that but I definitely didn't mean to offend. Maybe it's common for native Tagalog to say it than in Standard Filipino then.
@zmah47jr Okay, I understand from where you're coming. Anyway, welcome to Tatoeba, Kabayan!
My pleasure, @nonong. Thank you, Kabayan!
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #10922
added by nonong, January 14, 2012
linked by nonong, January 14, 2012
edited by nonong, January 14, 2012
linked by SentimentalJohnny, June 14, 2012
linked by zmah47jr, December 9, 2022