»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
  • date unknown
linked to #276629
linked to #388035

Sentence #136263

jpn
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
No one helped me.
fra
Personne ne m'a aidé.
ara
لم يساعدني أحد.
arz
محدّش ساعدني.
aze
Heç kim mənə kömək etmədi.
deu
Niemand hat mir geholfen.
deu
Niemand half mir.
ell
Κανένας δεν με βοήθησε.
epo
Neniu helpis min.
epo
Neniu helpis al mi.
fra
Personne ne m'aida.
heb
איש לא הושיט לי עזרה.
heb
איש לא תמך בי.
heb
אף אחד לא עזר לי.
ita
Nessuno mi ha aiutato.
lat
Nemo me iuvit.
nld
Niemand heeft me geholpen.
pol
Nikt mi nie pomógł.
por
Ninguém ajudou.
ron
Nimeni nu m-a ajutat.
rus
Никто мне не помог.
spa
Nadie me prestó ayuda.
spa
Nadie me ayudó.
spa
No me ayudó nadie.
tur
Hiç kimse bana yardım etmedi.
ukr
Ніхто мені не допоміг.

Comments

There are no comments for now.