Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
誰も私の言うことを支持してくれなかった。
  • date unknown
linked to #276628
linked to #1396693
linked to #1441342
linked to #1441348

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #136270

jpn
誰も私の言うことを支持してくれなかった。
誰[だれ] も[] 私[わたし] の[] 言う[いう] こと[] を[] 支持[しじ] し[] て[] くれ[] なかっ[] た[] 。[]
eng
Nobody bore me out.
eng
Nobody backed up what I said.
epo
Neniu subtenis, kion mi diris.
spa
Nadie apoyó lo que yo dije.
fra
Personne ne soutint ce que je dis.
fra
Personne n'a soutenu ce que j'ai dit.
fra
Personne ne corrobora mes dires.
fra
Personne n'a corroboré mes dires.
fra
Personne ne corrobora mes allégations.
fra
Personne n'a corroboré mes allégations.