Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #276421
  • date unknown
誰でも何かしら欠点がある。
linked to #357269
linked to #396296
linked to #2513531

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #136815

jpn
誰でも何かしら欠点がある。
誰[だれ] でも[] 何かしら[なにかしら] 欠点[けってん] が[] ある[] 。[]
deu
Jeder hat irgendeinen Makel.
eng
Everybody has some faults.
rus
У каждого есть какой-нибудь недостаток.
spa
Todo el mundo tiene algún defecto.
epo
Ĉiu havas iun makulon.
epo
Ĉiu havas ian malperfektecon.
fra
Tout le monde à des défauts.
ita
Tutti hanno qualche difetto.
pol
Każdy ma jakieś wady.
pol
Każdy ma swoje wady.
tur
Herkesin bazı hataları vardır.
uig
ھەر قانداق ئادەمنىن بىر نەچچە ئىللەتلىرى بار.