Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
誰かいるの?
  • date unknown
linked to #276106
linked to #349996
linked to #380700
linked to #3446233
linked to #126571
linked to #3811074

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #137131

jpn
誰かいるの?
誰[だれ] か[] いる[] の[] ?[]
eng
Is somebody there?
fra
Il y a quelqu'un ?
nld
Is daar iemand?
pol
Jest tam kto?
pol
Jest tu ktoś?
swe
Är det någon här?
bel
Там хтосьці ёсць?
ber
Yella wi llan ?
cmn
有人吗?
有人嗎?
yǒu rén ma ?
deu
Ist da jemand?
deu
Ist da wer?
deu
Ist jemand da?
deu
Ist dort jemand?
eng
Is anybody here?
eng
Is there anybody here?
epo
Ĉu tie estas iu?
epo
Ĉu iu estas hejme?
epo
Ĉu estas tie iu?
fin
Onko joku tuolla?
fra
Y a-t-il quelqu'un ?
fra
Quelqu'un est-il là ?
fra
Quelqu'un est-il là ?
fra
Y a-t-il là quelqu'un ?
heb
יש שם מישהו?
heb
יש כאן מישהו?
heb
מישהו נמצא שם?
hun
Van ott valaki?
isl
Er einhver þarna?
ita
C'è qualcuno lì?
jpn
誰かいる?
誰[だれ] か[] いる[] ?[]
lat
Estne aliquis?
por
Tem alguém aí?
por
Há alguém lá?
rus
Тут есть кто-нибудь?
rus
Есть здесь кто-нибудь?
spa
¿Hay alguien ahí?
tur
Orada biri var mı?
uig
ئادەم بارمۇ؟
ukr
Там хтось є?