Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
凧上げをしよう。
  • date unknown
linked to #276074
  • CK
  • Aug 2nd 2010, 12:46
linked to #449022

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #137161

jpn
凧上げをしよう。
凧[たこ] 上げ[あげ] を[] しよ[] う[] 。[]
eng
Let's fly kites.
eng
Let's fly a kite.
bul
Хайде да пуснем хвърчило.
cmn
讓我們放風箏。
让我们放风筝。
ràng wǒmen fàng fēngzhēng 。
deu
Lasst uns Drachen steigen lassen.
deu
Lassen wir einen Drachen steigen.
epo
Ni flugigu kajtojn.
epo
Ni flugigu kajton.
hin
चलो पतंग उड़ाएँ!
ido
Ni flugigez kaito.
isl
Fljúgum flugdreka.
pol
Puśćmy latawiec.
spa
Remontemos barriletes.
spa
Remontemos cometas.
spa
Volemos una cometa.
spa
Volemos cometas.
spa
Remontemos un barrilete.
spa
Remontemos una cometa.
spa
Volemos un volantín.
tgl
Magpalipad tayo ng saranggola.
tur
Uçurtmalar uçuralım.
tur
Bir uçurtma uçuralım.
ukr
Пустімо зміїв!
ukr
Гайда пускати зміїв!
ukr
Запустімо змія!