clear
swap_horiz
search

Logs

#275802

linked by , date unknown

大切にします。

added by , date unknown

#903327

linked by zipangu, 2011-05-22 12:58

#3602171

linked by gillux, 2014-11-02 19:23

Sentence #137434

jpn
大切にします。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I'll treasure it.
fra
J’en prendrai soin.
pol
To dla mnie ważne.
eng
I'll take care of that.
eng
I'll take care of this.
epo
Tio por mi estas grava.
epo
Mi prizorgos ĝin.
fra
J'y serai très attaché.
heb
זה יהיה יקר ללבי.
por
Isto para mim é importante.
rus
Я позабочусь об этом.
rus
Я об этом позабочусь.
rus
Я о нём позабочусь.
rus
Я о ней позабочусь.
rus
Я о них позабочусь.
tur
Ona değer vereceğim.

Comments

gillux 2014-11-05 18:22 link permalink

この文章は未来形か現在形かどっちに訳したらいいと思いますか。

tommy_san 2014-11-05 19:49 link permalink

迷わず未来です。