Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #275800
  • date unknown
大切なものはここに置かないで下さい。
linked to #453827
linked to #1673595
linked to #517760

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #137436

jpn
大切なものはここに置かないで下さい。
大切[たいせつ] な[] もの[] は[] ここ[] に[] 置か[おか] ない[] で[] 下さい[ください] 。[]
deu
Bitte lassen Sie keine Wertsachen hier.
eng
Please don't leave valuable things here.
epo
Bonvolu ne lasi valoraĵojn ĉi tie.
spa
Por favor no deje objetos valiosos aquí.
fin
Olkaa hyvät älkääkä jättäkö arvokkaita esineitä tänne.
fra
Veuillez ne pas laisser ici de choses de valeur.
hrv
Molimo vas, ne ostavljajte ovdje vrijedne stvari.
ita
Per piacere non lasciare qui oggetti di valore.
ita
Per piacere non lasciate qui oggetti di valore.
por
Por favor, não deixe objetos de valor aqui.
rus
Пожалуйста, не оставляйте здесь ценных вещей.
tur
Lütfen değerli şeyleri burada bırakmayın.
vie
Xin đừng để đò vật có giá trị ở đây.