Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
大丈夫ですよ。
  • date unknown
linked to #237220
  • date unknown
linked to #275744
  • Scott
  • Jun 27th 2010, 22:42
linked to #413756
  • CK
  • Jul 22nd 2010, 12:43
linked to #433763
linked to #413611
linked to #615379
linked to #135434
linked to #585641
linked to #373785
linked to #455952
unlinked from #413611
unlinked from #373784
linked to #373784
linked to #413611
linked to #2705321
  • CK
  • Sep 28th 2013, 12:59
linked to #551443
linked to #3363588
linked to #3363590
linked to #3363592
linked to #3363594
linked to #3369387
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 23:54
unlinked from #3363592
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 23:54
linked to #1183281

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #137492

jpn
大丈夫ですよ。
大丈夫[だいじょうぶ] です[] よ[] 。[]
deu
Es geht mir gut.
eng
No problem!
eng
It's OK.
eng
I'm OK.
eng
No problem.
fin
Minulla on kaikki hyvin.
fin
Kaikki kunnossa!
fin
Ei hätää!
fin
Ei hätää, olen kunnossa.
fin
Ilman muuta!
fra
Il n'y a pas de problème.
fra
Pas de problème.
heb
אין בעיה!
ita
No problem.
ita
Nessun problema.
spa
Estoy bien.
tur
Sorun yok!
ara
لا مشكلة!
ara
أنا بخير.
awa
ठीक है।
ben
কোন অসুবিধা নেই!
ben
আমি ঠিক আছি।
ben
কোন অসুবিধা নেই।
ber
Ulac aɣilif.
ber
Aql-iyi gerrzeɣ.
bre
Kudenn ebet.
bul
ОК съм.
bul
Наред съм.
cmn
没问题。
沒問題。
méiwèntí 。
cmn
没事儿。
沒事兒。
méishìer 。
cmn
没问题!
沒問題!
méiwèntí !
cmn
没关系。
沒關係。
méiguānxi 。
cmn
我沒事。
我没事。
wǒ méishì 。
cmn
没事。
沒事。
méishì 。
cmn
我感觉很好。
我感覺很好。
wǒ gǎnjué hěn hǎo 。
cmn
我很好。
我很好。
wǒ hěn hǎo 。
dan
Jeg har det godt.
deu
Es gibt kein Problem.
deu
Es gibt keine Probleme.
deu
Kein Problem.
deu
Kein Problem!
deu
Mir geht's gut.
deu
Mir geht es gut.
deu
Bei mir ist alles in Ordnung.
ell
Δεν υπάρχει πρόβλημα.
ell
Είμαι εντάξει.
ell
Είμαι καλά.
ell
Καλά είμαι.
eng
There are no problems.
eng
No prob.
eng
No worries!
eng
I'm fine.
eng
I am okay.
eng
I'm doing fine.
eng
I am well.
eng
I'm doing well.
eng
I’m fine.
eng
All is well with me.
eng
I feel fine.
eng
I feel well.
eng
I feel good.
eng
I am fine.
eng
I'm all right.
eng
I'm okay.
eng
Don't worry.
eng
Don't worry!
epo
Estas neniaj problemoj.
epo
Ne estas problemo.
epo
Neniu problemo.
epo
Neniu problemo!
epo
Nenia problemo!
epo
Nul problemo.
epo
Mi fartas bone.
epo
Mi fartas sufiĉe bone.
epo
Mi estas en ordo.
epo
Mi sentas min bone.
epo
Mi bone fartas.
epo
Mi bonfartas.
fin
Homma hoidossa!
fin
Järjestyy!
fra
Facile, pas de problème.
fra
Aucun problème.
fra
Aucun problème !
fra
Pas de problème !
fra
Je vais bien.
fra
Ça va.
fra
Ce n'est rien.
fra
Je me sens bien.
gle
Fadhb ar bith!
gle
Tá mé go maith.
heb
זאת לא בעיה!
heb
זה בסדר.
heb
זה תקין.
heb
אני בסדר.
heb
אין בעיה.
hin
मैं ठीक हूँ।
hun
Velem minden rendben van.
isl
Það er í lagi.
isl
Það er ókey.
isl
Það er allt í lagi með mig.
isl
Ekkert mál.
ita
Va bene.
ita
Sto bene.
ita
Non c'è problema.
ita
Mi sento bene.
jbo
vi'o
jpn
問題ないよ。
問題[もんだい] ない[] よ[] 。[]
jpn
お安い御用です。
お[] 安い[やすい] 御用[ごよう] です[] 。[]
jpn
私は大丈夫です。
私[わたし] は[] 大丈夫[だいじょうぶ] です[] 。[]
jpn
私は元気です。
私[わたし] は[] 元気[げんき] です[] 。[]
jpn
元気でやってるよ。
元気[げんき] で[] やっ[] てる[] よ[] 。[]
jpn
了解。
了解[りょうかい] 。[]
jpn
問題なし。
問題[もんだい] なし[] 。[]
jpn
大丈夫だ。
大丈夫[だいじょうぶ] だ[] 。[]
jpn
心配しないで!
心配[しんぱい] し[] ない[] で[] ![]
jpn
心配しないでください。
心配[しんぱい] し[] ない[] で[] ください[] 。[]
kur
Ez baş im.
kur
Ez OK'ê me.
lat
Bene valeo.
mar
ठीक आहे.
mar
मी ठीक आहे.
mlt
Mhux problema.
nld
Geen probleem.
nld
Het gaat mij goed.
nld
Het gaat goed met mij.
nld
Ik ben in orde.
pes
مشکلی نيست.
pol
Nie ma problemu.
pol
Ze mną wszystko w porządku.
pol
Nie ma sprawy.
pol
Żaden problem!
por
Sem problemas.
por
Está tudo bem.
por
Tudo bem.
por
Está bem.
por
Tá bom.
por
Estou bem.
por
Eu vou bem.
por
Sem problema.
por
Problema nenhum.
por
Não há problema.
rus
Это не проблема.
rus
Нет проблем.
rus
Со мной всё в порядке.
rus
У меня всё хорошо.
rus
Я в порядке.
spa
No hay problemas.
spa
Ningún problema.
spa
No hay problema.
spa
¡No hay problema!
spa
¡Sin problemas!
spa
Está bien.
srp
У реду је.
srp
Океј сам.
srp
Добро сам.
swe
Det är okej.
swe
Jag mår bra.
tgl
Walang problema!
tlh
qay'be'.
tur
Ben iyiyim.
tur
İyiyim.
tur
Sorun değil.