No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
  • date unknown
linked to #275633
linked to #354281

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #137603

大学生[だいがくせい] は[] 一生懸命[いっしょうけんめい] に[] 勉強[べんきょう] す[] べき[] だ[] が[] 、[] 同様[どうよう] に[] また[] 活発[かっぱつ] な[] 社会[しゃかい] 生活[せいかつ] の[] ため[] の[] 時間[じかん] も[] 作る[つくる] べき[] だ[] 。[]
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
Opiskelijoide pitäisi opiskella ahkerasti, mutta myös löytää aikaa aktiiviseen sosiaalielämään.
Les étudiants doivent travailler dur, mais ils doivent aussi laisser du temps pour les activités sociales.
Üniversite öğrencilerinin sıkı çalışmaları gerekir, ama aynı derecede onların aktif bir sosyal yaşam için de zaman ayırmaları gerekir.