Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
大きくなったね。
  • date unknown
linked to #129149
  • date unknown
linked to #275477

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #137759

jpn
大きくなったね。
大きく[おおきく] なっ[] た[] ね[] 。[]
eng
How you've grown!
fra
Comme tu as grandi !
ara
!لقد كبرت
deu
Du bist aber groß geworden!
deu
Wie groß du geworden bist!
eng
How big you've gotten!
epo
Kiom vi grandiĝis!
heb
כמה שאתה גדלת!
ita
Come sei cresciuto!
ita
Come sei cresciuta!
ita
Com'è cresciuto!
ita
Com'è cresciuta!
ita
Come siete cresciuti!
ita
Come siete cresciute!
por
Como você cresceu!
rus
Как ты вырос!
rus
Как ты выросла!
spa
¡Cómo has crecido!
swe
Vad du har växt!
tur
Nasılda büyüdün!