Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #275352
  • date unknown
貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。
linked to #413217

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #137884

jpn
貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。
貸し切り[かしきり] バス[] を[] 一[いち] 台[だい] 都合[つごう] し[] て[] 欲しい[ほしい] ん[] です[] が[] 。[]
deu
Ich möchte gerne einen Bus mieten.
eng
I want to charter a bus.
ara
أريد أن أستأجر حافلة.
epo
Mi volonte luus aŭtobuson.
epo
Mi ŝatus lupreni buson.
nds
Ik will geern en Bus hüren.
nld
Ik wil graag een bus huren.
nld
Ik zou graag een bus huren.
spa
Querría alquilar un autobús.
tur
Bir otobüs kiralamak istiyorum.