Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #275270
  • date unknown
体中がずきずき痛む。
linked to #604165

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #137966

jpn
体中がずきずき痛む。
体[からだ] 中[ちゅう] が[] ずきずき[] 痛む[いたむ] 。[]
deu
Ich habe Schmerzen am ganzen Körper.
eng
I have aches and pains all over my body.
epo
Mi havas doloron en la tuta korpo.
heb
כואב לי בכל הגוף.
tat
Бөтен тәнем сызлый.
tur
Vücudumun her tarafında ağrılarım ve sızılarım var.