Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #275087
  • date unknown
太陽が沈もうとしている。
linked to #730551

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #138148

jpn
太陽が沈もうとしている。
太陽[たいよう] が[] 沈も[しずも] う[] と[] し[] て[] いる[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The sun is about to set.
pol
Słońce właśnie zachodzi.
deu
Die Sonne geht bald unter.
epo
La suno estas subironta.
fra
Le soleil est sur le point de se coucher.
fra
Le soleil va bientôt se coucher.
hrv
Sunce će uskoro zaći.
ita
Il sole sta per tramontare.
jpn
太陽はまさに沈もうとしている。
太陽[たいよう] は[] まさに[] 沈も[しずも] う[] と[] し[] て[] いる[] 。[]
jpn
太陽が今沈むところだ。
太陽[たいよう] が[] 今[いま] 沈む[しずむ] ところ[] だ[] 。[]
jpn
今しも太陽が沈もうとしている。
今[いま] しも[] 太陽[たいよう] が[] 沈も[しずも] う[] と[] し[] て[] いる[] 。[]
nld
De zon gaat weldra onder.
rus
Солнце скоро зайдёт.
rus
Солнце почти зашло.
rus
Солнце собирается заходить.
tur
Güneş batmak üzeredir.