»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #274759
  • date unknown
linked to #129097
  • date unknown
linked to #274758
  • date unknown
他人を指差すのは失礼なことです。
  • date unknown
他人を指すのは失礼な事です。
linked to #404734
他人を指差すのは失礼なことです。
linked to #404734
linked to #1506017

Sentence #138476

jpn
他人を指差すのは失礼なことです。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Es ist unhöflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.
eng
It's not polite to point at others.
eng
It is not polite to point at others.
fra
C'est pas poli de montrer les autres du doigt.
rus
Это невежливо - тыкать пальцем в других.
cmn
用手指別人是不禮貌的。
用手指别人是不礼貌的。
deu
Es ist nicht höflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.
epo
Estas malĝentile, montri per la fingroj al aliaj.
fra
Il n'est pas poli de montrer les autres du doigt.
ita
Non è educato indicare gli altri.
por
Não é educado apontar os outros.
spa
Es de mala educación señalar a la gente con el dedo.
tgl
Bastos ang tumuro sa iba.
tur
Başkalarını göstermek kabalıktır.
urd
کسی کی طرف انگلی سے اشارہ کرنا تمیز کے دائرے میں نہیں آتا۔

Comments

There are no comments for now.