menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1396194

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #541960彼女はダイエットをしている。.

She's dieting.

added by CK, January 27, 2012
➜ #541960彼女はダイエットをしている。

linked by CK, January 27, 2012
➜ #544290Está a dieta.

linked by marcelostockle, January 27, 2012
➜ #504750Ŝi dietas.

linked by marcelostockle, January 27, 2012
➜ #1405787Hon håller diet.

linked by Fargy, January 31, 2012
➜ #1433707O, diyet yapıyor.

linked by duran, February 13, 2012
➜ #569476היא בדיאטה.

linked by MrShoval, February 14, 2012
➜ #734742Ela está de dieta.

linked by hayastan, February 26, 2012
➜ #1496271Diétázik.

linked by kohanyirobert, March 20, 2012
➜ #1543153È a dieta.

linked by User15048, April 21, 2012
➜ #928107Sie macht eine Diät.

linked by arcticmonkey, April 22, 2012
➜ #343497Sie ist auf Diät.

linked by arcticmonkey, April 22, 2012
➜ #1771889Elle fait un régime.

linked by gillux, August 13, 2012
➜ #1556115彼女はダイエット中だ。

linked by Scott, August 13, 2012
➜ #1878324她在节食中。

linked by sadhen, September 30, 2012
➜ #493662Hun er på diæt.

linked by danepo, October 10, 2012
➜ #720158Ona jest na diecie.

linked by liori, November 5, 2012
➜ #611775Ona się odchudza.

linked by liori, November 5, 2012
➜ #2378412Тя е на диета.

linked by korobo4ka, April 13, 2013
➜ #3852010

linked by Guybrush88, February 8, 2015
➜ #3852010

unlinked by Horus, February 16, 2015
➜ #1762758Lei è a dieta.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #4122583Ŝi observas dieton.

linked by mraz, April 28, 2015
➜ #1581146היא עושה דיאטה.

linked by AlanF_US, November 7, 2015
➜ #542361She is dieting.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #3841508Вона на дієті.

linked by deniko, May 19, 2016
➜ #1944348Она на диете.

linked by marafon, February 16, 2017
➜ #7767995她在节食。

linked by Yorwba, February 8, 2019
➜ #714194Ze volgt een dieet.

linked by PaulP, January 21, 2020