»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #274387
  • date unknown
息子さんはあなたのお父さんに生き写しですね。

Sentence #140165

jpn
息子さんはあなたのお父さんに生き写しですね。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Your son is almost the copy of your father.
ber
Memmi-k, kkes-it, ffer-it, d baba-k.
ber
Memmi-m, kkes-it, ffer-it, d baba-m.
dan
Din søn er næsten en kopi af din far.
deu
Dein Sohn ist fast eine Kopie deines Vaters.
epo
Via filo preskaŭ estas kopiaĵo de la patro.
epo
Via filo preskaŭ estas kopio de via patro.
heb
הבן שלך הוא כמעט כמו שתי טיפות מים עם אביך.
nld
Je zoon is bijna een kopie van je vader.
rus
Твой сын - почти копия твоего отца.
spa
Tu hijo es casi una copia de tu padre.

Comments

There are no comments for now.