»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #273841
  • date unknown
全力を尽くすつもりです。
  • date unknown
linked to #14415
linked to #520042
linked to #520043

Sentence #140732

jpn
全力を尽くすつもりです。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I will do my best.
pol
Zrobię, co w mojej mocy.
pol
Dołożę wszelkich starań.
aze
Mən əlimdən gələni edəcəm.
bul
Ще направя всичко, каквото мога.
bul
Ще дам всичко от себе си.
cmn
我會盡力而為。
我会尽力而为。
deu
Ich werde mein Bestes tun.
eng
I'll do my best.
epo
Mi penos laŭeble plej bone.
fra
Je vais faire de mon mieux.
heb
אעשה את מיטב יכולתי.
heb
אעשה כמיטב יכולתי.
heb
אעשה כל מאמץ.
hun
Megteszek minden tőlem telhetőt.
jpn
全力を尽くします。
jpn
出来るだけがんばります。
jpn
私は最善を尽くすつもりだ。
jpn
私はできるだけ一生懸命やっているつもりだ。
jpn
最善を尽くすつもりだ。
jpn
最善をつくすつもりです。
mal
എന്നാല്‍ ചെയ്യാന്‍ കഴിയുന്നതൊക്കെ ഞാന്‍ ചെയ്യും.
por
Farei o meu melhor.
rus
Я сделаю всё, что в моих силах.
rus
Я сделаю всё, что могу.
rus
Я сделаю всё возможное.
spa
Daré lo mejor.
tur
Ben elimden geleni yapacağım.
ukr
Я зроблю все, що зможу.
ukr
Я зроблю все, що в моїх силах.

Comments

There are no comments for now.