Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
全くそのとおりですね。
  • date unknown
linked to #273667
linked to #356225
  • CK
  • Jul 22nd 2010, 16:53
linked to #433972
linked to #675491
linked to #724064
unlinked from #273667

Sentence #140905

jpn
全くそのとおりですね。
(まった)く その とおり です ね 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
That's absolutely right.
hun
Pontosan úgy van.
pol
Jest dokładnie tak jak mówisz.
spa
Es totalmente como dices.
ara
إن ذلك بالطبع صحيح.
arz
الكلام ده مزبوط.
bul
Това е напълно правилно.
bul
Това е абсолютно вярно.
cmn
那是絕對正確的。
那是绝对正确的。
nà shì juéduì zhèngquè de 。
deu
Das ist absolut richtig.
epo
Tio tute ĝustas.
epo
Tio absolute veras.
fra
C'est exactement comme tu le dis.
fra
C'est absolument vrai.
fra
C'est tout à fait ça.
fra
C'est tout à fait juste.
heb
זה נכון לגמרי.
heb
זה לגמרי נכון.
heb
זה בהחלט נכון.
heb
זה בדיוק כפי שאתה אומר.
heb
זה נכון לחלוטין.
hun
Tökéletesen igaz.
jpn
全くそのとおりです。
(まった)く その とおり です 。
pol
To absolutnie prawda.
por
É totalmente como dizes.
rus
Совершенно правильно.
spa
Eso es totalmente correcto.
tur
O, kesinlikle doğru.

Comments

There are no comments for now.