Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
全くそうなってほしものですよ。
  • date unknown
linked to #273665

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #140907

jpn
全くそうなってほしものですよ。
全く[まったく] そう[] なっ[] て[] ほし[] もの[] です[] よ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I do hope so.
ara
.آمُلُ ذلك
deu
Das hoffe ich.
deu
Das hoffe ich doch sehr.
epo
Tion mi ja tre esperas.
isl
Ég vona það svo sannarlega.
ita
Spero proprio di sì.
spa
Espero que sí.
tur
Öyle umuyorum.
ukr
Сподіваюся, що так.
ukr
Я на це сподіваюся.
ukr
Надіюся, що так.
ukr
Я надіюся на це.