clear
swap_horiz
search

Logs

#273376

linked by , date unknown

洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。

added by , date unknown

#1533416

linked by hortusdei, 2012-04-15 09:43

#1533789

linked by hortusdei, 2012-04-15 15:28

#2136390

linked by Silja, 2013-01-10 19:30

#2136391

linked by Silja, 2013-01-10 19:30

#2321624

linked by wolfwind, 2013-03-20 09:41

Sentence #141196

jpn
洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
cmn
廁所門上的標示顯示"使用中"的時候,代表有人正在使用。
厕所门上的标示显示"使用中"的时候,代表有人正在使用。
eng
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.
fin
Kun kylpyhuoneen ovessa lukee ”käytössä”, se tarkoittaa, että joku käyttää sitä parhaillaan.
fin
Kun WC:n ovessa lukee ”varattu”, se tarkoittaa, että joku käyttää sitä parhaillaan.
fra
Lorsque le signe sur la porte des toilettes marque occupé, cela signifie que quelqu'un utilise les lieux.
fra
Lorsque le signe sur la porte des toilettes indique "OCCUPÉ", cela signifie que quelqu'un les utilise.
deu
Wenn auf dem Schild an der Türe einer Toilette "BESETZT" steht, heißt das, dass jemand sie benutzt.
epo
Kiam la signo sur la neceseja pordo estas "OKUPATA", tio signifas, ke iu uzas ĝin.
epo
Kiam sur la pordo de la necesejo estas indikite "okupita", tio signifas, ke iu uzas la ejon.

Comments

There are no comments for now.