Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
先生は私に、立つように言った。
  • date unknown
linked to #272966

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #141604

jpn
先生は私に、立つように言った。
先生[せんせい] は[] 私[わたし] に[] 、[] 立つ[たつ] よう[] に[] 言っ[いっ] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
The teacher told me to stand up.
cmn
老師叫我站起來。
老师叫我站起来。
lǎoshī jiào wǒ zhànqǐlái 。
deu
Der Lehrer befahl mir, aufzustehen.
fra
Le professeur m'a dit de me lever.
spa
El profesor me dijo que me levantase.
spa
El profesor me pidió que me levantase.
tur
Öğretmen ayağa kalkmamı söyledi.
ukr
Учитель сказав мені встати.
yue
老師叫我企起身。
lou⁵ si¹ giu³ ngo⁵ kei² hei² san¹ 。