この翻訳は遠くないですか?文脈があれば、多分わかりますが、そのままだと、「before I get home」は完全に消えます。
えへっ。
俺が帰る前に、先に寝てていいよ。
を追加しました。unlinkしてください。ドイツ語さんも残してね。
@JimBreen
Can we unlink the English sentence? small_snow has added a new translation.
Yes, OK to unlink.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
linked by Pfirsichbaeumchen, February 14, 2020
unlinked by Pfirsichbaeumchen, February 20, 2020
linked by DJ_Saidez, November 22, 2020