Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #272508
  • date unknown
折れるより曲がれ。
  • Inoue
  • May 29th 2014, 11:26
linked to #3284064

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #142062

jpn
折れるより曲がれ。
折れる[おれる] より[] 曲がれ[まがれ] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Besser gebogen als gebrochen.
eng
Better bend than break.
jpn
折れるよりはたわむがまさる。
折れる[おれる] より[] は[] たわむ[] が[] まさる[] 。[]