Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
生徒の数がだんだん減ってきた。
  • date unknown
linked to #271837
  • CK
  • Dec 22nd 2011, 12:56
linked to #1313722
linked to #2772032

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #142733

jpn
生徒の数がだんだん減ってきた。
生徒[せいと] の[] 数[かず] が[] だんだん[] 減っ[へっ] て[] き[] た[] 。[]
deu
Die Zahl der Schüler nimmt allmählich ab.
eng
We're getting fewer and fewer students.
eng
The number of students is dropping.
dan
Vi får færre og færre studerende.
deu
Wir bekommen immer weniger Studenten.
deu
Wir bekommen immer weniger Schüler.
deu
Die Zahl der Schüler sinkt.
deu
Die Zahl der Studenten sinkt.
deu
Die Zahl der Studenten nimmt ab.
epo
Ni ricevas ĉiam malpli da studentoj.
epo
La nombro de la studentoj malpliiĝas iom post iom.
fra
Le nombre d'étudiants diminue.
heb
מספר הסטודנטים פוחת.
ita
Il numero di studenti diminuisce.
ita
Il numero di studenti sta diminuendo.
mal
കുട്ടികളുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞുവരികയാണ്.
pol
Liczba uczniów spada.
rus
Количество студентов уменьшается.
rus
Студентов становится меньше.
spa
Cada vez recibimos menos estudiantes.
tur
Gittikçe daha az sayıda öğrenci oluyoruz.
tur
Öğrencilerin sayısı düşüyor.