Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #271733
  • date unknown
生きるものはすべていつかは死ぬ。
linked to #1423596
linked to #955003
linked to #957798
linked to #953031

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #142836

jpn
生きるものはすべていつかは死ぬ。
生きる[いきる] もの[] は[] すべて[] いつか[] は[] 死ぬ[しぬ] 。[]
deu
Jedes Lebewesen wird eines Tages sterben.
eng
All living things die some day.
eng
Everything that lives will die sometime.
epo
Ĉiu vivantaĵo mortos iun tagon.
spa
Todo lo que vive morirá algun día.
cmn
任何生命都有消逝的那天。
任何生命都有消逝的那天。
rènhé shēngmìng dōu yǒu xiāoshì de nà tiān 。
jbo
ro jmive cu mrobi'o ca da
nld
Al wat leeft zal ooit sterven.
por
Tudo o que vive morrerá uma hora.
rus
Всё живое однажды умрёт.
ukr
Все живе коли-небудь помре.