Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #271505
  • date unknown
政府もなすすべがないようだ。
linked to #417490

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #143063

jpn
政府もなすすべがないようだ。
政府[せいふ] も[] なす[] すべ[] が[] ない[] よう[] だ[] 。[]
deu
Die Regierung scheint nicht zu wissen, was zu tun ist.
eng
It sounds as if the government doesn't know what to do.
epo
La registaro ŝajne ne scias kio farendas.
fra
D'après ce qu'on a dit, le gouvernement ne sait pas quoi faire.
nds
De Regeren lett, as wenn se nich weet, wat to doon is.
pol
Wygląda na to, że rząd nie wie co robić.