Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
政府は外交政策を変更せざるをえなかった。
  • date unknown
linked to #271456
linked to #363578

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #143112

jpn
政府は外交政策を変更せざるをえなかった。
政府[せいふ] は[] 外交[がいこう] 政策[せいさく] を[] 変更[へんこう] せ[] ざる[] を[] え[] なかっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
The government had to alter its foreign policy.
pol
Rząd był zmuszony zmienić politykę zagraniczną.
epo
La registaro estis devigita ŝanĝi sian eksterlandan politikon.
fin
Hallituksen täytyi muuttaa ulkopolitiikkaansa.
heb
המשטר נאלץ לשנות את מדיניות החוץ שלו.
ita
Il governo ha dovuto modificare la sua politica estera.
ita
Il governo dovette modificare la sua politica estera.
rus
Правительству пришлось изменить свою внешнюю политику.
spa
El Gobierno tuvo que modificar su política exterior.
ukr
Уряд був змушений скорегувати свою зовнішню політику.