Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
政府はワインに新しく税を課した。
  • date unknown
linked to #271450

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #143118

jpn
政府はワインに新しく税を課した。
政府[せいふ] は[] ワイン[] に[] 新しく[あたらしく] 税[ぜい] を[] 課し[かし] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
The government has imposed a new tax on wine.
deu
Die Regierung hat eine neue Weinsteuer eingeführt.
fra
Le gouvernement a instauré une nouvelle taxe sur le vin.
jpn
政府はワインに新たに税を貸した。
政府[せいふ] は[] ワイン[] に[] 新た[あらた] に[] 税[ぜい] を[] 貸し[かし] た[] 。[]
rus
Правительство наложило новый налог на вино.
spa
El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino.
tur
Hükümet şaraba yeni bir vergi koydu.