»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
I love you.
  • date unknown
linked to #236
  • date unknown
linked to #2639
  • date unknown
linked to #3250
  • date unknown
linked to #4389
  • date unknown
linked to #4851
  • date unknown
linked to #5568
  • date unknown
linked to #5724
  • date unknown
linked to #139673
  • date unknown
linked to #330719
linked to #332183
linked to #338163
linked to #338666
linked to #340141
linked to #366012
linked to #367263
  • Blaz
  • 2010-03-06 19:02
linked to #369350
linked to #369537
  • saeb
  • 2010-03-12 02:56
linked to #371444
  • saeb
  • 2010-03-12 02:57
linked to #371445
linked to #375145
linked to #376087
linked to #360916
linked to #376096
linked to #377937
linked to #379029
linked to #379028
linked to #379030
linked to #380195
linked to #380198
linked to #380263
linked to #380264
linked to #382267
linked to #383587
linked to #387787
unlinked from #332183
linked to #397156
linked to #400864
linked to #400866
linked to #405410
linked to #392668
linked to #413977
linked to #348822
linked to #414777
linked to #432191
linked to #433575
linked to #434083
linked to #450281
linked to #460124
linked to #475911
linked to #475912
linked to #475914
linked to #475913
linked to #482408
unlinked from #482408
linked to #516949
linked to #539636
  • niq
  • 2010-10-10 14:48
linked to #557579
linked to #559032
linked to #567186
  • CK
  • 2010-11-03 14:33
linked to #519825
  • CK
  • 2010-11-03 14:33
linked to #338666
  • CK
  • 2010-11-03 14:33
linked to #137571
  • CK
  • 2010-11-03 14:33
linked to #129168
linked to #619820
linked to #624348
linked to #510683
  • CK
  • 2010-11-21 14:07
linked to #630415
  • CK
  • 2010-12-09 03:08
linked to #178541
  • CK
  • 2010-12-09 03:10
linked to #410751
  • CK
  • 2010-12-09 03:10
unlinked from #410751
linked to #660600
linked to #660602
linked to #380194
linked to #701203
linked to #701204
  • Nero
  • 2011-01-21 01:57
linked to #718878
linked to #742851
  • Nero
  • 2011-02-07 05:58
linked to #745608
linked to #367205
linked to #773544
  • CK
  • 2011-03-06 11:00
linked to #409897
linked to #805608
linked to #745608
I love you
I love you
linked to #2639
linked to #338666
I love you.
linked to #913261
linked to #776976
I love you!
linked to #805608
linked to #934942
I love you.
linked to #735094
linked to #3250
linked to #376087
linked to #859425
linked to #937872
linked to #5568
linked to #338666
linked to #376087
linked to #1080680
linked to #338666
linked to #1087303
linked to #476657
linked to #884081
I love you.
linked to #619820
unlinked from #1168825
  • CK
  • 2011-11-02 03:42
linked to #630415
linked to #376087
  • alec
  • 2011-11-02 20:35
I love you.
  • alec
  • 2011-11-02 20:35
linked to #139673
linked to #380198
I love you.
linked to #380195
  • CK
  • 2011-11-30 15:24
I love you.
  • CK
  • 2011-11-30 15:24
linked to #4851
linked to #3250
linked to #376087
linked to #2639
linked to #380198
linked to #369537
linked to #1320826
  • Nero
  • 2012-01-10 08:53
linked to #1349766
linked to #1320826
linked to #338674
linked to #1392566
linked to #565106
linked to #565107
  • ondo
  • 2012-01-30 11:01
linked to #781069
linked to #1392566
linked to #1382780
linked to #433576
linked to #403957
linked to #1640590
linked to #1640591
linked to #1655698
I love you.
linked to #455506
linked to #139673
linked to #1661532
linked to #913261
I love you.
linked to #376087
linked to #375145
linked to #1382784
linked to #1189907
linked to #1729570
linked to #380198
I love you!
I love you.
linked to #1810629
linked to #1847402
linked to #1937405
linked to #1937408
linked to #1937411
I love you!
linked to #986476
linked to #1198157
linked to #1382778
linked to #827827
linked to #1730085
linked to #338666
I love you!
linked to #1198157
I love you!
linked to #1198157
I love you.
linked to #827827
linked to #409897
linked to #2091556
linked to #2123933
  • 2013-02-14 22:48
linked to #2223348
  • 2013-02-14 22:50
linked to #2223359
linked to #1993733
linked to #776952
linked to #1771991
linked to #2075782
linked to #699676
linked to #984768
linked to #984766
linked to #2075910
I love you.
linked to #2304349
linked to #403957
linked to #1937405
linked to #2321970
I love you.
linked to #2525155
linked to #2632074
linked to #2730507
linked to #2844008
linked to #2844009
linked to #2887026
linked to #2888671
linked to #2976845
unlinked from #2976845
linked to #2976845
unlinked from #2976845
  • pne
  • 2014-02-07 11:41
linked to #3034052
linked to #2435852
linked to #3130543
linked to #3130544
  • CK
  • 2014-03-29 13:52
linked to #3127568
  • CK
  • 2014-03-29 13:53
linked to #2591616
  • CK
  • 2014-03-31 13:52
linked to #3138567
linked to #3130503
linked to #3158538
linked to #3176182
linked to #3223739
linked to #3223740
linked to #2390587
linked to #3231126
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #2075858
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #362646
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #531662
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #3127562
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #3138566
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #3127570
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #2632788
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #433088
  • pne
  • 2014-06-01 18:50
linked to #2592287
linked to #565947
linked to #3127773
linked to #3127571
linked to #3320827
linked to #3341960
linked to #356199
linked to #2977051
linked to #3441138
unlinked from #362646
  • CK
  • 2014-10-06 18:40
linked to #2753363
  • CK
  • 2014-10-06 18:40
linked to #2834913
  • CK
  • 2014-10-06 18:40
linked to #2968373
  • CK
  • 2014-10-06 18:40
linked to #3303215
linked to #3664919
linked to #3665471
  • CK
  • 2014-12-24 04:16
linked to #3707504
linked to #3707626
unlinked from #3441138
linked to #2753270
linked to #2571936
linked to #2593151
linked to #2593153
linked to #2593156
linked to #2753272
linked to #2753283
linked to #2834938
linked to #2834939
linked to #2968371
linked to #2986376
linked to #2986385
linked to #2123934
linked to #3185636
linked to #3707686
unlinked from #2593156
linked to #1701197
linked to #3800947
linked to #3804206
  • mraz
  • 2015-01-27 21:35
linked to #2075761
  • mraz
  • 2015-01-27 21:35
linked to #565945
  • mraz
  • 2015-01-27 21:36
linked to #2385469
  • mraz
  • 2015-01-27 21:36
linked to #3196061
linked to #3808190
linked to #3808207
linked to #3812813
linked to #1179019
linked to #433087
linked to #3941350
linked to #3968433
linked to #3968436
linked to #3968439
  • 5SOS
  • 2015-04-04 14:51
linked to #4034456
  • CK
  • 2015-04-12 01:28
unlinked from #4034456
linked to #4074433
linked to #4074434
linked to #4074437
linked to #4195576
unlinked from #4195576
linked to #773096
unlinked from #2753272
  • CK
  • 2015-07-19 09:30
linked to #2365642
linked to #4269285
linked to #2385462
linked to #4551805
linked to #4552611
linked to #4563372
linked to #2425914
linked to #3473005
linked to #4629740
linked to #4629824
linked to #4638518
linked to #4639252
linked to #4645082
linked to #4646953
linked to #4646954
linked to #4647136
linked to #4648379
linked to #4649740
linked to #4650078
linked to #4654878
linked to #4654881
linked to #4657353
linked to #2385626
linked to #4674638
linked to #4695534
linked to #4695535
linked to #4695536
linked to #2075788
linked to #4781158
linked to #4781159
linked to #4830476
linked to #4830490
linked to #2652886
linked to #2390581
linked to #2385466
linked to #4948788
linked to #4964831
  • QTM
  • 2016-03-13 03:45
linked to #4971529
  • QTM
  • 2016-03-13 03:45
linked to #4971530
linked to #4987713
linked to #4987714
linked to #5006991
linked to #5006993
linked to #5077612
linked to #5077613
linked to #5077616
linked to #1358888
unlinked from #4647136
linked to #5178815
linked to #5181618
linked to #2753267
linked to #5156873

Sentence #1434

eng
I love you.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
afh
Misopa wu.
afr
Ek is lief vir jou.
ang
Ič lufie þē.
ara
أنا أحبك.
ara
أحبك.
ara
انا احبك
arg
T'amo.
arz
بحبك.
bak
Мин һине яратам.
bel
Я Вас кахаю.
bel
Я люблю Вас.
bel
Я цябе кахаю.
ben
আমি তোমাকে ভালবাসি।
ber
Ḥemmleɣ-k.
ber
Ḥemmleɣ-kem.
bul
Обичам те.
cbk
Ta amá yo contigo.
ceb
Gihigugma ta ka.
ces
Miluji tě.
ces
Mám tě rád.
ces
Miluju tě.
cha
Hu guiaya hao.
cho
Chi hullo li.
chv
Эпӗ сана саватӑп.
cmn
我爱您。
我愛您。
cmn
我爱你。
我愛你。
cor
My a’th kar.
cym
Dw i'n dy garu di.
dan
Jeg elsker dig.
dan
Jeg elsker dig!
deu
Ich liebe dich.
deu
Ich liebe dich!
deu
Ich liebe euch.
deu
Ich hab dich lieb!
deu
Ich liebe Sie.
dtp
Muhang oku dika.
ell
Σ'αγαπώ.
ell
Σ'αγαπώ!
ell
Σ' αγαπώ.
eng
I love you!
epo
Mi amas vin!
epo
Mi vin amas.
epo
Mi amas vin.
epo
Vin mi amas.
epo
Amas mi vin.
eus
Maite zaitut.
fin
Rakastan sinua.
fin
Rakastan sinua!
fin
Minä rakastan teitä.
fin
Minä rakastan sinua.
fra
Je t'aime !
fra
Je t'aime.
fra
Je vous aime.
fra
Je t'adore.
fry
Ik hâld fan dy.
fuv
Mi yidima.
gla
Tha gaol agam ort.
gle
Táim i ngrá leat.
gle
Tá grá agam duit.
got
𐌹𐌺 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉 𐌸𐌿𐌺.
got
𐌹𐌺 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉 𐌹𐌲𐌵𐌹𐍃.
got
𐌹𐌺 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃.
grc
Ἀγαπῶ σε.
grc
Ἀγαπῶ σε!
gsw
Ich liib dich.
gsw
I ha Di gärn.
guj
હું તમને પ્રેમ કરુ છુ.
heb
אני אוהב אותך.
heb
אני אוהבת אותך.
hin
मैं आपसे प्यार करता हूँ।
hin
मैं आपसे प्यार करती हूँ।
hin
मुझे तुमसे प्यार है।
hin
मैं तुमसे प्यार करती हूँ।
hin
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
hoc
Ameñ sukue tana.
hoc
Abeneñ sukue tana.
hrv
Volim te!
hrv
Volim te.
hun
Szeretlek!
hun
Szeretlek.
hye
ես քեզ սիրում եմ:
hye
Ես քեզ սիրում եմ:
iba
Aku sayau ka nuan.
ido
Me amoras tu.
ile
Yo ama te.
ile
Me ama te!
ilo
Ay-ayatenka.
ina
Io vos ama.
ina
Io te ama.
ind
Aku cinta kamu.
ind
Aku cinta kamu!
ind
Saya cinta kamu.
isl
Ég elska þig.
ita
Ti voglio bene.
ita
Ti amo!
ita
Vi voglio bene.
ita
Vi amo.
ita
La amo.
ita
Ti amo.
jbo
do .iu
jbo
.i do se prami mi
jbo
mi prami do
jpn
君が好きだ。
きみきだ。
jpn
大好き。
jpn
だって好きなんだもの。
jpn
あなたを愛してる。
jpn
あなたが好きです。
jpn
愛してる。
jpn
大好きだよ!
jpn
私はあなたを愛しています。
jpn
愛してるよ。
jpn
私はあなたを愛している。
jpn
私は、貴方が好きです。
jpn
君のことが好きなんだ。
kaz
Мен сені сүйемін.
kha
Nga ieid iaphi.
kha
Nga ieid iapha.
kha
Nga ieid iame.
kor
사랑합니다.
kor
사랑해요.
lat
Amo te.
lat
Te amo.
lat
Ego te amo.
lfn
Me ama tu.
lit
Aš tave myliu.
lvs
Es tevi mīlu.
lvs
Es mīlu tevi
mkd
Те сакам.
mkd
Те љубам.
mlt
Inħobbok.
mri
Kei te aroha au ki a koe.
mvv
Asiha au riun.
mww
Kuv hlub koj.
myv
Мон тон вечкемс.
nau
Nga ebonu!
ngt
/kaw ʔɛɛʔ maj/
nld
Ik zie u graag.
nld
Ik hou van jou!
nld
Ik hou van je.
nld
Ik hou van je!
nno
Eg elsker deg.
nob
Jeg elsker deg.
nst
Ngiz räq ümznäq mäx lungvii täkängx.
nst
Ngiz räq ümznäq mäx rawx täkängx.
ota
سنی سویورم.
pam
Kalugurán daká.
pap
Mi ta stima bo!
pes
من ترا دوست دارم
pes
من عشق تو هستم.
pes
عاشقتم
pol
Kocham cię.
pol
Kocham cię!
por
Amo-a.
por
Amo-o.
por
Eu o amo.
por
Amo você.
por
Te amo.
por
Eu a amo.
por
Eu te amo!
por
Eu te amo.
por
Amo-te.
por
Eu amo você.
pus
زه ستا سره مينه کوم.
que
Munayki.
ron
Te iubesc.
ron
Te iubesc!
rus
Люблю тебя.
rus
Я тебя люблю!
rus
Я тебя люблю.
rus
Я люблю тебя!
rus
Я люблю тебя.
rus
Я люблю Вас.
sah
Мин эйиигин таптыыбын.
sin
මං ඔයාට ආදරෙයි.
sin
මම ඔබට පෙම් කරමි.
sin
මම ඔබට ආදරය කරමි.
slk
Ľúbim ťa.
slv
Rada te imam.
sna
Ndinokuda.
spa
La amo.
spa
Te quiero.
spa
Te amo.
spa
¡Te amo!
spa
Os amo.
sqi
Unë të dua.
sqi
Të dashuroj.
sqi
Të dua.
srp
Волим те.
sux
𒍝 𒂊 𒆠 𒉘 𒈬
swe
Jag älskar dig.
swh
Nakupenda.
tam
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
tat
Мин сине яратам.
tat
Мин сине сөям.
tgl
Mahal kita!
tha
ฉันรักเธอ
tlh
qamuSHa'.
toki
mi olin e sina.
tur
Seni seviyorum!
tur
Seni seviyorum.
tzl
T'améu.
uig
سېنى ياخشى كۆرىمەن.
ukr
Я тебе кохаю.
ukr
Я тебе люблю.
ukr
Я люблю вaс.
ukr
Я кохаю вaс.
ukr
Я вaс люблю.
ukr
Я люблю тебе.
ukr
Я кохаю тебе.
urd
مجھے آپ سے پیار ہے۔
urd
مجھے تم سے پیار ہے۔
urd
میں تم سے محبت کرتا ہوں۔
vie
Anh phải lòng em.
vie
Em yêu anh!
vol
Löfob oli.
war
Ginhihigugma ko hi ikaw.
war
Nahigugma akó ha imo.
wuu
我爱侬。
xal
Би чамд дуртав.
xal
би чамд дуртав
xho
Ndiyakuthanda!
yor
Mo nifẹẹ rẹ.
yue
我愛你。
zul
Ngiyakuthanda.
zza
Ez tora heskena.
afr
Ek hou van jou.
ara
أحبها.
avk
Va win rená.
avk
Va rin rená.
avk
Va rin rená !
aze
Səni səvirəm.
ber
Ḥemmleɣ-k!
ber
Ḥemmleɣ-kem!
ber
Riɣ-k!
ber
Riɣ-kem!
bre
Karout a ran ac'hanout.
bre
Joa am eus ouzhit
bre
Da garan.
bre
Da Gavout a ran.
cat
T'estimo.
ces
Já tě miluji.
chv
Эпӗ сана юрататӑп.
cmn
我爱她。
我愛她。
cmn
我愛她。
我爱她。
cmn
我愛你!
我爱你!
cor
My a’s kar.
cor
Ty a garav.
cor
My a’th kar!
cor
Y’th karav.
deu
Ich liebe sie.
deu
Ich liebe euch beide.
deu
Ich mag Sie.
deu
Ich mag euch.
deu
Dich liebe ich.
dtp
Upuson ku diya!
ell
Σ' αγαπώ!
eng
I do like you.
eng
I'm in love with you.
eng
I love her.
eng
I do love you.
eng
I love you people.
eng
I love roads.
eng
I love you both.
eng
I heart you.
eng
I love him.
eng
I like you.
epo
Mi amegas vin.
epo
Amas mi vin!
epo
Mi estas enamiĝinta al vi.
epo
Mi amas ŝin.
epo
Mi ŝatas vin.
epo
Vin mi amas!
epo
Mi adoras vin.
est
Ma armastan sind!
est
Ma armastan sind.
fao
Eg elski teg.
fin
Rakastan häntä.
fra
J’adore.
fra
Je l'aime.
fra
Je suis amoureux de toi.
glg
Quérote.
glg
Ámote.
got
𐌹𐌺 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉 𐌸𐌿𐌺!
hye
Ես սիրում եմ քեզ.
ile
Yo ama te!
ind
aku mencintaimu
ita
Ti adoro.
ita
Io ti adoro.
ita
Ti voglio.
jbo
mi prami ra
jbo
.i mi prami do
jpn
彼女のことが好きだ。
jpn
好きです。
kal
Asavakkit.
kaz
Мен сені жақсы көрем.
khm
អូនស្រលាញ់បង !
khm
បងស្រលាញ់អូន !
kor
널 사랑해!
krl
Minä suvaičen sinuu!
kur
Ez ji te hez dikim.
lvs
Es mīlu tevi.
mhr
Мый тыйым йӧратем!
mon
Би чамд хайртай.
nld
Ik hou van haar.
nob
Jeg er elsket av deg.
oci
T'aimi.
oci
Que t'aimi.
oss
Уарзын дæ!
pam
Burí raká.
pcd
J't'aquiers.
pes
دوستت دارم.
pes
عاسقتم.
pes
من عاشق شما هستم.
pes
شما را دوست دارم.
pol
Kocham cie!
por
Eu vos amo.
por
Te amo!
por
Amo-vos.
por
Eu te adoro.
por
Amo a ti.
por
Eu amo vocês.
por
Amo a vós.
ron
Te ador.
rus
Я люблю вас.
rus
Я её люблю.
rus
Я люблю вас!
rus
Я люблю её.
sjn
Gi melin!
slk
Milujem ťa!
slk
Milujem ťa.
spa
Lo amo.
spa
¡Te quiero!
spa
Estoy enamorado de ti.
spa
Te adoro.
spa
Estoy enamorada de ti.
spa
Yo te quiero.
spa
Los quiero a ambos.
spa
Las quiero a ambas.
srp
Љубим те.
srp
Volim te.
swe
Jag älskar det.
swh
Ninakupenda.
tgl
Mahal kita.
tzl
¡T'améu!
tzl
Voi améu.
ukr
Я вaс кохаю.
vie
Anh yêu em!
war
Nahigugma hi ako ha iyo.
wuu
吾爱侬。
wuu
我歡喜儂。
zsm
Saya sayang awak.

Comments

Shishir
2011-04-26 23:43
¡Hola! Bienvenid@ a Tatoeba

Por favor, pon un punto al final de todas tus frases :)
Swift
2011-04-27 03:32
halfb1t
2012-12-05 12:14
Duplicates 1434.
halfb1t
2012-12-05 12:16
Duplicates 2036314, also vernautjr's.
raggione
2014-03-30 11:30 - edited 2014-03-30 11:31
Welcome to the project, Clic.

Try the search function before you put a sentence in that is as short and as commonly used as this one. It is already there, as you can see http://tatoeba.org/deu/sentences/show/1434


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3138567 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Horus
2015-01-20 04:55
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2591616
x #2834913
x #3138567
x #3303215
x #3127568
x #2753363
x #2968373
x #3707504
Horus
2015-01-30 23:24
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3812703
Horus
2015-11-28 08:30
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4731114
Horus
2015-12-16 21:00
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4771723
x #4771724
Horus
2016-05-09 18:10
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5126134
Horus
25 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5186238
Horus
9 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5221220