Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #128790
  • date unknown
linked to #271070
  • date unknown
数分後に電話が鳴った。
  • CK
  • Feb 4th 2012, 08:33
linked to #1413787
linked to #353805
linked to #1812001

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #143497

jpn
数分後に電話が鳴った。
数[すう] 分[ふん] 後[ご] に[] 電話[でんわ] が[] 鳴っ[なっ] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Das Telefon klingelte einige Minuten später.
eng
A few minutes later the telephone rang.
eng
The telephone rang a few minutes later.
fra
Quelques minutes plus tard, le téléphone sonna.
ber
Kra kan n tedqiqin sakkin, yesserser-d usawal.
bul
Телефонът звънна няколко минути по-късно.
cmn
几分钟后,电话响了。
幾分鐘後,電話響了。
jǐ fēnzhōng hòu , diànhuà xiǎng le 。
deu
Einige Minuten später klingelte das Telefon.
epo
Kelkajn minutojn poste la telefono sonoris.
epo
La telefono sonoris kelkajn minutojn poste.
epo
Post kelkaj minutoj la telefono sonoris.
fra
Le téléphone retentit quelques minutes plus tard.
fra
Le téléphone sonna quelques minutes plus tard.
fra
Le téléphone a sonné quelques minutes plus tard.
fra
Le téléphone a retenti quelques minutes plus tard.
heb
כעבור כמה דקות הטלפון צלצל.
isl
Nokkrum mínútum síðar hringdi síminn.
ita
Pochi minuti dopo il telefono squillò.
ita
Il telefono squillò pochi minuti dopo.
nob
Noen minutter senere ringte telefonen.
rus
Через несколько минут зазвонил телефон.
tur
Birkaç dakika sonra telefon çaldı.
ukr
Через декілька хвилин задзвонив телефон.
ukr
За кілька хвилин задзвонив телефон.