Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #270399
  • date unknown
人々の心は恐怖でいっぱいだった。
linked to #360379

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #144167

jpn
人々の心は恐怖でいっぱいだった。
人々[ひとびと] の[] 心[こころ] は[] 恐怖[きょうふ] で[] いっぱい[] だっ[] た[] 。[]
eng
People were filled with fright.
spa
Los corazones de la gente estaban inundados por el miedo.
cat
Els cors de la gent estaven inundats de por.
heb
אנשים היו מלאי פחד.
hin
लोगों के दिल-व-दिमाग में भय भरा हुआ था।
pol
Ludzie byli przerażeni.
rus
Сердца людей были полны страха.
tgl
Natakot ang tao.
ukr
Людей опанував страх.