Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
人は不正を正したいときは法律に頼ることが出来る。
  • date unknown
linked to #270125
linked to #1338170

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #144440

jpn
人は不正を正したいときは法律に頼ることが出来る。
人[ひと] は[] 不正[ふせい] を[] 正し[ただし] たい[] とき[] は[] 法律[ほうりつ] に[] 頼る[たよる] こと[] が[] 出来る[できる] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Zur Korrektur von Unrecht steht jedem der Rechtsweg offen.
eng
People can turn to the law if they want to correct an injustice.
fra
Les gens peuvent se tourner vers la loi s'ils veulent corriger une injustice.
hun
Az emberek a törvényhez fordulhatnak, ha egy igazságtalanságot orvosolni akarnak.
ita
Le gente può rivolgersi alla legge, se vuole riparare a un'ingiustizia.
spa
La gente puede acudir a la ley si quiere corregir una injusticia.