»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
人は天から与えられるのでなければ、なにもうけることはできません。
  • date unknown
linked to #270111
linked to #349475
linked to #1465260

Sentence #144454

jpn
人は天から与えられるのでなければ、なにもうけることはできません。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
A man can receive only what is given to him from heaven.
pol
Człowiek nie otrzymuje niczego, jak tylko z niebios.
spa
Un hombre solo puede recibir lo que le es otorgado desde el cielo.
deu
Ein Mensch kann nur empfangen, was ihm vom Himmel gegeben wurde.

Comments

There are no comments for now.