Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
人は社会的動物である。
  • date unknown
linked to #14405
  • date unknown
linked to #270086

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #144479

jpn
人は社会的動物である。
人[ひと] は[] 社会[しゃかい] 的[てき] 動物[どうぶつ] で[] ある[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Man is a social animal.
fra
L'homme est un animal social.
deu
Der Mensch ist ein soziales Tier.
epo
La homo estas socia besto.
hrv
Čovjek je društvena životinja.
hun
Az ember közösségi állat.
isl
Maðurinn er félagsvera.
jpn
人間は社会的な動物です。
人間[にんげん] は[] 社会[しゃかい] 的[てき] な[] 動物[どうぶつ] です[] 。[]
nld
De mens is een sociaal dier.
por
O homem é um animal social.
spa
El hombre es un animal social.
tgl
Ang tao'y sosyal na hayop.