@check translation
The Japanese was changed.
[#117819]
彼の幾分酔っていた。
→ 彼は幾分酔っている。
リンクを切るの方がいいと思う
était = ていた
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
linked by pjer, November 8, 2011
linked by pjer, November 8, 2011
linked by Zaghawa, August 13, 2013
linked by nimfeo, March 18, 2015
unlinked by Aiji, June 17, 2018
unlinked by Aiji, June 17, 2018
unlinked by DJ_Saidez, September 26, 2022