»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
進むべきか退くべきか、はっきりとはわからなかった。
  • date unknown
linked to #269844
linked to #369272

Sentence #144720

jpn
進むべきか退くべきか、はっきりとはわからなかった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich war unsicher, ob ich voranschreiten oder mich zurückziehen sollte.
eng
I was uncertain whether to advance or to retreat.
epo
Mi dubis, ĉu mi iru antaŭen aŭ retiru min.
fra
Je n'étais pas sûr, si je devais avancer ou me retirer.
ita
Ero indeciso se avanzare o ritirarmi.

Comments

There are no comments for now.