Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
神は彼女に美しい顔と、声を与えた。
  • date unknown
linked to #269663
linked to #2602172

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #144901

jpn
神は彼女に美しい顔と、声を与えた。
神[かみ] は[] 彼女[かのじょ] に[] 美しい[うつくしい] 顔[かお] と[] 、[] 声[こえ] を[] 与え[あたえ] た[] 。[]
eng
God gave her a beautiful face and sweet voice.
rus
Бог дал ей красивое лицо и голос.
deu
Gott hat ihr ein hübsches Gesicht und eine süße Stimme gegeben.
fra
Dieu lui a donné un visage magnifique et une voix merveilleuse.
nds
Godd hett ehr en smuck Gesicht un en söte Stimm geven.
spa
Dios le ha dado una cara bonita y una voz dulce.
tlh
ghaHvaD qab 'IH ghogh 'IH je nobta' Qun'a'.