About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
新任者は改革に熱心なものだ。
  • date unknown
linked to #128612
  • date unknown
linked to #269364

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #145199

jpn
新任者は改革に熱心なものだ。
新任[しんにん] 者[しゃ] は[] 改革[かいかく] に[] 熱心[ねっしん] な[] もの[] だ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
A new broom sweeps clean.
fra
Tout nouveau, tout beau.
deu
Neue Besen kehren gut.
epo
Ĉio nova ŝajnas bona.
epo
Nova balailo bone balaas.
nld
Nieuwe bezems vegen schoon.
rus
Новая метла чисто метёт.
spa
Una nueva escoba barre bien.
ukr
Нова мітла добре заміта.