Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #269235
  • date unknown
新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #145328

jpn
新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う。
新しい[あたらしい] 法律[ほうりつ] は[] 宗教[しゅうきょう] 的[てき] 少数[しょうすう] 派[は] の[] 住民[じゅうみん] から[] 選挙[せんきょ] 権[けん] を[] 奪う[うばう] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
fra
La nouvelle loi va retirer le droit de vote aux minorités religieuses.
rus
Новый закон отнимет у религиозных меньшинств право голоса.
spa
La nueva ley priva a las minorías religiosas de su derecho a votar.
tur
Yeni yasa dini azınlıkları oy verme haklarından mahrum edecek.