Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #269198
  • date unknown
新しい政府は国から腐敗を無くすと約束した。
linked to #372229
linked to #977229
  • Alba
  • Jun 20th 2012, 13:09
linked to #1636559

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #145365

jpn
新しい政府は国から腐敗を無くすと約束した。
新しい[あたらしい] 政府[せいふ] は[] 国[くに] から[] 腐敗[ふはい] を[] 無くす[なくす] と[] 約束[やくそく] し[] た[] 。[]
deu
Die neue Regierung versprach, die Korruption aus dem Land zu entfernen.
eng
The new government promised to rid the country of corruption.
pol
Nowy rząd obiecał wykorzenić w kraju korupcję.
spa
El nuevo Gobierno prometió acabar con la corrupción en el país.
epo
La nova registaro promesis deĵeti la korupton el la lando.
fra
Le nouveau gouvernement a promis de débarrasser le pays de la corruption.
fra
Le nouveau gouvernement promit d'éloigner la corruption du pays.
hin
नई सरकार ने देश को भ्रष्टाचार से मुक्त करने का वादा किया।
pol
Nowy rząd obiecał ukrócić korupcję w kraju.
ukr
Новий уряд пообіцяв позбавити країну корупції.