»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #269194
  • date unknown
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。

Sentence #145369

jpn
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
deu
Ich habe einen neuen Verwandten: Meine Schwester hat geheiratet, daher habe ich nun einen Schwager.
epo
Mi havas novan parencon: mia fratino edziĝis, tial nun mi havas bofraton.
fin
Minulla on uusi sukulainen: siskoni meni naimisiin, ja nyt minulla on lanko.
fra
J'ai un nouveau parent : ma sœur s'est mariée, donc j'ai désormais un beau-frère.
jpn
新しい親戚ができたんだ。姉が結婚して、それで義理の兄ができたんだ。
pol
Mam nowego krewnego: moja siostra wyszła za mąż, tak więc teraz mam szwagra.
spa
Tengo un nuevo pariente: mi hermana se casó, así que ahora tengo un cuñado.

Comments

There are no comments for now.