Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #269168
  • date unknown
新しい資料をお送りください。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #145395

jpn
新しい資料をお送りください。
新しい[あたらしい] 資料[しりょう] を[] お送り[おおくり] ください[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Please send us more information.
ara
أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.
ber
Ttxil-k, azen-aɣ-d ugar n telɣa.
ber
Ttxil-m, azen-aɣ-d ugar n telɣa.
ber
Ttxil-wen, aznet-aɣ-d ugar n telɣa.
ber
Ttxil-went, aznemt-aɣ-d ugar n telɣa.
cmn
請給我們更多訊息。
请给我们更多讯息。
qǐng gěi wǒmen gèngduō xùnxí 。
dan
Vær så venlig at sende os flere oplysninger.
deu
Schicken Sie uns bitte weitere Informationen.
epo
Bonvolu sendi al ni pli da informo.
fra
S'il te plaît, envoie-nous plus d'informations.
fra
S'il vous plaît, envoyez-nous plus d'informations.
lit
Prašome mums atsiųsti daugiau informacijos.
nld
Gelieve ons meer informatie te zenden.
por
Por favor, nos mande mais informação.
rus
Пожалуйста, отправьте нам больше информации.
spa
Por favor, mándenos más información.
tlh
latlh De' ghongeHneS!
tur
Lütfen bize daha fazla bilgi gönderin.
ukr
Просимо вас надіслати нам додаткову інформацію.