Logs

  • date unknown
新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ。
  • date unknown
linked to #128589
  • date unknown
linked to #269092
linked to #1711410
linked to #816567

Sentence #145471

jpn
新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ。
(あたら)しい パソコン を ()う つもり で (きん)()めている ん だ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I am saving money in order to buy a new personal computer.
fra
J'économise de l'argent afin de m'acheter un nouvel ordinateur personnel.
rus
Я коплю деньги на покупку нового персонального компьютера.
spa
Estoy ahorrando dinero para comprar un notebook nuevo.
deu
Ich spare Geld, um mir einen neuen Computer zu kaufen.
epo
Mi ŝparas monon por aĉeti novan personan komputilon por mi.
epo
Mi ŝparas monon por aĉeti novan personan komputilon.
tur
Yeni bir kişisel bilgisayar almak için para biriktiriyorum.

Comments

bunbuku
Aug 29th 2011, 09:01
金 should be read as かね in this sentence.