Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #128573
  • date unknown
linked to #268955
  • date unknown
心から感謝します。
linked to #933113

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #145608

jpn
心から感謝します。
心[こころ] から[] 感謝[かんしゃ] し[] ます[] 。[]
eng
I really appreciate it.
fra
J'apprécie vraiment cela.
pol
Dziękuję z całego serca.
eng
I do appreciate that.
epo
Tion mi vere ŝatas.
jpn
有難うございました。
有難う[ありがとう] ござい[] まし[] た[] 。[]
lit
Ačiū iš visos širdies.
rus
Я очень за это признателен.
rus
Я очень это ценю.
spa
De verdad lo aprecio.
tur
Buna gerçekten değer veriyorum.
tur
Onu gerçekten takdir ediyorum.