Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #128551
  • date unknown
linked to #268731
  • date unknown
食事は後回しにしよう。
  • CK
  • Aug 2nd 2010, 10:11
linked to #448959
linked to #451964

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #145831

jpn
食事は後回しにしよう。
食事[しょくじ] は[] 後回し[あとまわし] に[] しよ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Let dinner wait.
eng
Let's postpone dinner.
fra
Le dîner peut attendre.
isl
Frestum kvöldmatnum.
deu
Das Abendessen kann warten.
epo
La vespermanĝo atendu.
epo
La vespermanĝo prokrastiĝu.
ita
La cena può aspettare.
ita
La cena può attendere.
por
Que o jantar espere.
por
Vamos adiar o jantar.
rus
Ужин может подождать.
spa
La cena puede esperar.
tgl
Ipagpaliban natin ang hapunan.
tur
Akşam yemeğini erteleyelim.