Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #139585
  • date unknown
linked to #267891
  • date unknown
少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #146671

jpn
少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
少女[しょうじょ] は[] 友達[ともだち] に[] お茶[おちゃ] を[] いれる[] のに[] 忙しかっ[いそがしかっ] た[] 。[]
eng
The girl was busy making tea for her friend.
fra
La fille était occupée à préparer du thé pour son ami.
deu
Das Mädchen war damit beschäftigt, Tee für ihren Freund zu kochen.
epo
La knabino preparantis teon por sia amiko.
rus
Девушка была занята приготовлением чая для своего друга.
spa
La muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga.
swe
Flickan höll på att koka te till åt sin kamrat.
tur
Kız arkadaşı için çay yapmakla meşguldü.