»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。
  • date unknown
linked to #267791

Sentence #146770

jpn
少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
bul
Гледан отдалече, камъкът напомня клечаща човешка фигура.
fin
Etäältä katsoen kalliot näyttävät kyykistyneeltä ihmishahmolta.
jbo
le rokci cu smimlu lo remna poi demtse ku fo lo darno
nld
Gezien vanaf een afstand, ziet de rots eruit als een gehurkte menselijke figuur.
por
Vista de longe, a rocha parece uma figura humana de cócoras.
tur
Uzaktan bakıldığında, kaya, çömelen bir insan figürüne benziyor.

Comments

tommy_san
2014-08-24 18:37
みると→見ると?